BeautyNavigator attended Esxence 2025 in Milan to meet niche fragrance brands and expand its global directory, adding 1,600 perfume marketers and 3,320 retailers.